Toïshar, Prince non héritier et Seigneur-Mots itinérant, doit retourner aux royaume des Bois Blancs suite à un drame familial. Obligé de prendre la mer en pleine nuit malgré sa phobie, il tombe à l'eau et émerge aux pieds des Montagnes Infranchissables.

Il y découvre la plus improbable des créatures mythiques : un dragon, blessé et enchaîné. Réfutant dans un premier temps la réalité de cette vision inimaginable, oscillant entre son désir de retrouver sa famille et la promesse faite à cet animal fabuleux, ses pas le ramènent encore et toujours dans l'entourage de cette allégorie vivante.

Pourra-t-il sauver les disparus ? Les dragons sont-ils vraiment les monstres rapportés par les légendes ?