Bonjour, bonsoir !

Je suis souvent tombée sur un audio dans lequel un dialogue est présent ;

— I think there's been some confusion. I'm not the one in trouble here.

— What ?

— There were only four of you, you'll need more than that.

https://www.youtube.com/watch?v=DwffaVqbLXY

(tiré de l'animé classroom of the elite il me semble)

La voix posée et la musique rendent le tout incroyable.
Votre défi si vous l'acceptez, est d'écrire une scène où ce dialogue est présent, en français si vous voulez traduire. Que votre protagoniste ou antagoniste soit héros ou méchant, je veux de l'action, quelque chose de badass et d'épique.

Dans le même esprit, vous pouvez vous servir d'un autre dialogue :

— Gentlemen, gentlemen let's be civil about this ! Let's make a deal : you surrender and you don't die, how does that sound ?

— Ahah and how do you indend to kill us ?
— Oh no I can't kill you but my buddy can, say hi buddy !

— Hi.

(juste pour le son : https://www.youtube.com/watch?v=TM96KgMQ1mU )

Bon courage !

Au plaisir de vous lire,

Alwecrivaine