Tous les défis littérairesreprise d'un Poeme /chanson à l'impératif
Nathan Pym vous lance un défi !
A partir d'un poeme ou d'une chanson connue (ou juste le premier vers, ou le refrain), changez le ton en passant à l'impératif.
Si votre poeme/chanson connue est déjà à l'impératif , changez au conditionnel plutot.
Il s'agit de changer l'ambiance et les mots en gardant le theme.
A la fin, donnez le titre du poeme/chanson qui vous a inspiré.. Pour voir si on a reussi à le reconnaitre.
Genre: Poésie en rime
Thème: le même que l'original
Par exemple cette reprise de l'impératif "Ne me quitte pas" de Jacque Brel,
Devient au conditionnel "If you go away " (Si tu t'en vas) par terry Jacks avec des images complétement différentes:
https://www.nsfwyoutube.com/watch?v=ByaexIa0EXU
Ce qui équivaut à :
"Si tu t'en vas en ce jour d'été
Tu peux aussi bien enlever le soleil
Tous les oiseaux ont fuit dans le ciel
Quand notre amour était neuf, et nos coeurs excités
Quand le jour était jeune, et les nuits longues
Et la lune immobile sous le chant de l'oiseau de nuit"
Comparé à :
" Ne me quitte pas Il faut oublier
Tout peut s'oublier Qui s'enfuit déjà,
Oublier le temps Des malentendus
Et le temps perdu A savoir comment
Oublier ces heures Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi Le cœur du bonheur "
