Né dans l’arène et marqué du sang des siens, Śimrod, gladiateur semi-orc, n’a jamais connu d’autre loi que celle du fer. Paria craint autant que méprisé, il reçoit pourtant une mission impossible : devenir le bouclier vivant de la Haute Reine d'Ælda , celle-là même dont le peuple a réduit sa vie à la misère.

De l’autre côté du Voile, sur les terres gelées de Manheirm, Eivar, skjaldmö déchue, bannie pour avoir échoué, marche avec une seul...

Qu’est-ce que la vie ? Une seule question. Des millions de réponses...