Tel un météore frappant la mer d’huile, la surface caoutchouteuse et synthétique s’enfonce brutalement dans l’eau, qui gronde, bondit et s’élance. Sur le rivage, la colonie de travailleuses à six pattes ne se doute de rien. L’enfant regarde les fourmis et saute à pieds joints dans la mare.