— Non, Héra. Cette fois, tu vas m’écouter. J’en ai assez de ton obstination, de ton refus de comprendre. Et j’ai décidé qu’il était temps pour toi d’apprendre.

L'air se charge d'énergie. Zeus s’illumine, sa silhouette grandit et emplit l’espace. Héra écarquille les yeux, elle recule face à cette démonstration de puissance. La peur et la surprise se disputent sur son visage. Elle lève les bras pour se protéger.

Zeus tend la paume vers elle. Un éclair jaillit de ses doigts et la frappe en pleine poitrine. Le monde se dissout dans un maelström chaotique.

En vain, elle essaie de combattre les vagues d’énergie qui dépècent son esprit, qui la dépouillent de son essence divine.

Elle s’accroche, tente d'opposer sa propre magie, mais celle-ci lui échappe, se délite comme du sable entre ses doigts.

La dernière chose qu'elle perçoit, avant de se dissoudre dans une obscurité sans fond, est le visage de Zeus et sa voix à travers le chaos :

— Tu ne reviendras pas avant d’avoir compris, Héra. Pas sans avoir appris ce qu’est la véritable humanité.

Puis, tout devient noir, et Héra est précipitée dans les abysses du monde mortel.

Des bribes de sensations l’assaillent : une musique assourdissante, des lumières, une odeur âcre de sueur et de fumée.