Le Petit Peuple polyglotte s’éveilla au chant du coq. Les nains rubiconds tâtaient déjà du piot tandis que les obséquieux orcs se targuaient d’avoir capturé Vhagar, le dragon orphelin. Au cap d’Adgon, situé à quelques coudées, résidaient des elfes dégingandés, les Scons, qui ne faisaient pas dans la dentelle, mais conchiaient dans le cercle de pierre des Druides, qu’ils confondaient avec un lieu d’aisance. La fée Morgane, outrée par leur comportement dévoyé, décida d’intervenir. Elle apparut sur la plage naturiste des Scons et lutina avec prestance devant les corps boudinés, occupés à embabouiner leurs femelles. Ecoeurée par leur concupiscence bestiale, Morgane les transforma en champignon coprophile.