Comme enfermés dans une bulle, Roland et la petite fille, qui attend avec impatience la réponse du chasseur, ne prêtent plus attention à ce qui les entoure, cependant, l'homme n'est pas très habile avec le silence, il préfère oser un ton prudent : "Roland. Et toi ?"