L'Anubis Motel. Journée ordinaire dans le Quartier du Chaos. Simeon est planté devant la télé de la réception, hypnotisé par les images du carnaval de Jisunsaarat.

— Hey, c'est l'heure de la diffusion du TROLL MAG INFINI-TEA ! Tout le monde ferme sa gueule !

Raanee, sortant de la réserve, apostrophe le jeune homme, un aspirateur à la main :

— Tu fais quoi là, Simeon ? Faut passer l'aspirateur !

Le jeune collègue lance sans quitter l'écran des yeux :

— Mais, heu, c'est le reportage spécial sur le carnaval de Jisunsaarat ! La cité avec les hydres chantantes perchées sur les buildings !

— Je veux rien savoir, Simeon, faut passer l'aspirateur, on va bouffer ! Faut que ce soit propre avant !

— Juste le début, Raanee, c'est pas grave, je saute le repas !

— T'es au courant que c'est une cité cannibale ?

Simeon, un court instant déstabilisé, retrouve son enthousiasme :

— Heu... non. M'en fous, le carnaval de Jisun, c'est une tuerie !

— Une tuerie, tu crois pas si bien dire ! Passe l'aspirateur !

— Rha, c'est pas vrai ça !

Il attrape l'aspirateur, traînant des pieds vers la salle du restaurant, à ce moment-là Nella, sa collègue de l'accueil, l'invective sur un ton de généralissime :

— Ramasse tes pieds, Simeon !

— Je vais me cacher aux chiottes ! proteste-t-il désabusé.

— Bah, j'irai te chercher par la peau du cul ! On parie ? rétorque Raanee.

— Méheuuu... lance Simeon, vaincu.

Il disparaît dans le fond du restaurant. L'aspirateur se met à rugir, Raanee souffle enfin, s'approchant du comptoir où une cliente habituée - dont le plaisir coupable est d'observer le quotidien de cette petite fourmilière électrisée par une routine semée d'embûches, semblable à une course d'obstacles - est installée, un mug à la main :

— J'en peux plus, vivement la fin... lance Raanee excédée.

— Les Dunes de Sang, c'est pas top, on est mieux ici, croyez-moi... j'y étais.

Pourquoi elle me parle des Dunes de Sang ? Elle n'est pas toute seule dans sa tête, La Cliente...

Raanee la regarde, un instant interloquée :

— J'en ai marre, zut !

La Cliente sourit. Dehors, la lumière cuivrée du soleil radioactif baigne la cité.