Ici, le temps s'écoulait au rythme de la nage paisible des habitants des vastes bassins.

Depuis toujours, j'aimais me perdre dans le secret des galeries sombres et dans la contemplation des danses délicates de l'autre côté des épaisses parois de plexiglas.

Ce mercredi-là, j'emmenais Emily pour la première fois à l'aquarium de Miami. Elle se précipita, émerveillée à la rencontre de ceux du monde bleu. Je me revis au même âge qu'elle, gagné par une magie similaire.