Le murmure assourdissant du petit ruisseau

Couvre le bruit vengeur des armes assassines

Tandis que les pépiements joyeux des oiseaux

Imposent le silence aux cris des carabines

Moment de paix dans cette Nature immuable

Instant de félicité au milieu des guerres

Le soldat évite les luttes implacables

Et garde l’espoir d’une paix enfin sincère

Il se repose à l’abri des saules pleureurs

Triste d’assister, impuissant, à ces malheurs

Ses larmes pleuvent, le monde est désenchanté

Mais la vie continue, s’écrie la pie rieuse

Demain il fera chaud, elle sera heureuse

Laissons donc la rivière nous ensorceler