Je reconnais la pluie en bord de mer,

C'est un horizon chantant,

Une hallucination où ciel et rivage

Se caressent au goutte à goutte.

Qu'ils se plaignent, mais me laissent admirer

La brume sur les gratte-ciel épuisés.

Le sable s'envole et je prendrais bien

Le large à ses côtés.

Je passerais le matin tenant la main

De Hwangok sur sa roche éraflée,

Les heures salées à accueillir

L'iode sur mes bras griffés.

Je reconnais la pluie en bord de mer,

C'est une chanson d'enfant,

Une sensation étrange d'un réel qui s'image,

Et détresse mes doutes d'exister.