Elles nous accueillent le soir
Les plages de Barcelone,
Sortant du dernier bar,
Les paumés, les ivrognes,
Nous écoutons la mer
Fumant un dernier joint
Pour rêver, comme hier,
De ce qu'il y a au loin.
Elles nous accueillent le soir,
Les plages de Barcelone.

Elles nous accueillent le soir,
Les plages de Barcelonne,
Pour dormir sans histoire
En dessous de la rue piétonne.
Vous nous regardez de travers
Parce qu'on n'a pas de maison
Mais le bord de la mer,
C'est bien mieux qu'une pension.
Elles nous accueillent le soir,
Les plages de Barcelone.

Elles nous accueillent la nuit,
Les plages de Barcelone
Nous qui gagnons notre vie
En jouant du trombonne.
En baisant nos clients,
Nous entendons la mer.
Nous n'avons pas vingt ans
Mais on fait des affaires.
Elles nous accueillent la nuit,
Les plages de Barcelone.

Elles nous ont acceptés
Les plages de Barcelone
Dans une société
Pour qui nous ne sommes personne.
Notre hymne national,
C'est le chant des sirènes,
Ces belles dames du large
Qui chaque jour nous emmènent,
Ces belles dames du large
Qui nous disent qu'elles nous aiment.