I just tried to get some sleep / J’essayais simplement de trouver le sommeil

In a sweet wet place / Dans un endroit doux et humide

The other lamb in the deep / L’agneau dans les grands fonds

Counts the last pence / Comptait le dernier centime

Would you like the steams instead / Aimerais-tu plutôt la chaleur

Come closer / Viens, approche

I still love to hold your hands / J’aime toujours serrer tes mains dans les miennes

After all.../ Après tout...

I wanna show you my home / Je voudrais te montrer ma demeure

My caves and my body / Mes cachettes et mon corps

I wanna show you all / Je voudrais te montrer

My fancy-dresses / Tous mes costumes

Not to be someone else but / Pas pour être quelqu’un d’autre

Me / Juste moi-même

You picked me up at the seaside / Tu m’as trouvé au bord de la mer

I was already happy / J’étais déjà heureux

You said : « The waves will carry you away far / Tu m’as dit : « Les vagues

t’emporteront loin

If we need » / Si nous le désirons »

I wanna show you my home / Je voudrais te montrer ma demeure

My caves and my body / Mes cachettes et mon corps

I wanna show you all / Je voudrais te montrer

My fancy-dresses / Tous mes costumes

Not to be someone else but / Pas pour être quelqu’un d’autre

Me / Juste moi-même

I just tried to get some sleep / J’essayais simplement de trouver le sommeil

In a sweet wet place / Dans un endroit doux et humide

The other lamb in the deep / L’agneau dans les grands fonds

Counts the last pence / Comptait le dernier centime

I wanna show you my home / Je voudrais te montrer ma demeure

My caves and my body / Mes cachettes et mon corps

I wanna show you all / Je voudrais te montrer

My fancy-dresses / Tous mes costumes

Not to be someone else but / Pas pour être quelqu’un d’autre

Me / Juste moi-même