La grand-mère de Lina, fragile elle-même, commence à montrer des signes de fatigue. Lina sent que la maison qui les abrite est en train de s’effondrer, tout comme sa propre stabilité. À l’école, les regards des autres enfants deviennent lourds, emplis de pitié ou de jugement, et Lina se replie davantage sur elle-même. La solitude devient une prison.