Un hommage à Philippe Pascal

Une autre éclaircie

Il suffit d'une brillance,

Un échange frugal.

Le verbe qui se fait libre,

Le regard qui se tait parfois.

L'ennuie s’avère profond,

Les mains dans le sable,

Retrouver alors tout les clichés,

Une autre éclaircie.

Mais um brilho

Basta apenas um brilho,

Uma troca frugal.

A palavra que se torna livre,

O olhar que por vezes é silencioso.

O tédio acaba por ser profundo,

Mãos na areia,

Para encontrar então todos os clichés,

Mais um brilho.