Après le cataclysme du Grand Chamboulement, une colonie de survivants se retrouve projetée dans un environnement hostile et inconnu. Jean-Michel, un leader malgré lui, doit guider sa fratrie à travers une plaine désolée parsemée de structures cyclopéennes et de parois vertigineuses. Alors que les disparitions mystérieuses se multiplient, la survie du groupe dépend de la découverte d'une ressource vitale : le Rocher-sucre...

Dans l'obscurité de ce nouveau monde, une menace légendaire rôde : l'Ombre de la Mort, une entité dont la simple présence fait vibrer le sol et glace le sang des plus braves. Entre quête désespérée et peur ancestrale, Jean-Michel et ses éclaireurs devront faire preuve d'une résilience extraordinaire pour affronter l'inconnu. Mais dans ce territoire où chaque vibration est un danger, la frontière entre le salut et l'extinction est plus ténue que jamais.
Une épopée de survie à l'échelle de l'invisible, où le destin d'une civilisation se joue dans les recoins les plus sombres d'un univers qui les dépasse...