À Faëdirnn, forteresse enfouie sous les racines d’un arbre‑monde, Aaro n’est qu’un jardinier humain, esclave parmi les siens dans l’Empire des Harades.
Il pensait vivre une existence discrète, jusqu’au jour où un simple souffle — né d’une magie qu’il ne savait pas posséder — éventre la muraille nord et bouleverse l’équilibre de la Maison Kharveta.
Arraché à son potager, conduit vers la capitale Mythes’Ethyla, Aaro découvre un monde où les Douze Maisons jouent un jeu ancien fait de serments, d’alliances et de trahisons.
Parmi les héritiers, les magnus et les ombres qui murmurent autour de la Cour, Aaro ne sait plus s’il est un outil politique, une arme à surveiller… ou le catalyseur d’un bouleversement que nul n’a vu venir.
Alors qu’une menace oubliée s’agite dans les jungles de l’Est et que les failles de l’Éther frémissent, le jardinier devra choisir : se soumettre au jeu des Harades… ou y prendre part.