Vertige. Terreur. Ambigüe fascination. Cristal sait très bien ce que Félice ressent, en cet instant où elle la dévisage. Dans la pénombre, alors que la foule s'est amassée un peu plus loin, elles échangent un long regard.

Félice inspire profondément et se redresse.

Ses jambes tremblent sous elle. Elle sonde ce qui l'entoure. Les lumières, la brume, les visages humains des visiteurs, ceux des êtres fantastiques, les démonstrations sur scène. Peu à peu, un voile semble libérer son champ de vision.

— Tu m'en veux ? demande Cristal.

Félice ne répond pas. Elle ferme les yeux de nouveau, d'un geste naturel cette fois-ci, sans horreur. C'est difficile d'accepter ce monde étrange.

— Je vais faire un effort, murmurre-t-elle.

Épuisée par la peur, elle s'abandonne aux bras de Cristal.

— Tu dois me détester... sanglote celle-ci, osant à peine la serrer contre elle.

— Pourtant c'est toi qui me blesse, en m'emmenant ici. 

— Je suis désolée.

— Je sais bien.

Félice passe la main dans ses cheveux, ses doigts démêlent les nœuds formés par les paillettes. Collée l'une à l'autre, elles ne bougent plus. Le temps se suspend. Félice ne pense plus aux monstres, Cristal oublie que c'est une fille qu'elle enlace.