El Compromiso
Oct. 2025 - Ma creation d'hier, toute chaude sortie du four (de mon agacement).
Nerval, un jour, Nerval toujours... Et l'actualité nous donne tellement à commenter.
Voici donc le célèbre El Desdichado de Gérard de Nerval (vraiment LA poésie ultime, celle que j'aime pasticher) dans une version "moderne" un peu plus piquante.
Je suis chef, – grand guerrier –, équarrisseur d’Etats,
Le prince des ténèbres à la mine réjouie.
Ma vertu, c’est soumettre tout comme je suis soumis ;
Et j’éclaire d’un œil noir les petites gens d’en-bas.
Dans la nuit de mon âme, mes discours, mon combat
Enverront à la ruine paix et diplomatie.
Moi j’aime jouer avec mes jolis petits soldats
Et tous ceux qui s’opposent seront anéantis.
Suis-je adulte ou complice ? Je clame mon innocence !
Mais mon front est rougi du baiser de mon roi
Et je maîtrise ma glotte, ultime obéissance.
Je mènerai mes troupes – je serai Attila ! –,
Ignorant soigneusement, sous le regard d’Eon,
Les soupirs de mon cœur, les cris de ma raison.
Annotations