Les récents événements de Barcelone ont rappelé à beaucoup ceux de 2004. Si le commanditaire a changé, les résultats sont les mêmes : violence aveugle et horreur à la une.

Cette année-là, à chaud, j'avais choisi de raconter l'événement par le petit bout de la lorgnette, d'un point de vue individuel et égoïste.

Cela avait donné la nouvelle que vous allez lire, initialement écrite en espagnol, langue dans laquelle elle est sans doute plus fluide (pour ceux qui lisent la langue de Cervantès, elle est consultable à l'adresse ci-dessous : http://pierrealaingasse.fr/esp/atocha.htm).

Une autre de mes nouvelles répond sans doute mieux au défi que celle-ci, mais elle est déjà sur Scribay : c'est "Reverrons-nous jamais la Drenica ?" sur la guerre au Kosovo.