Le jet privé d'Hannah atterrit à l'aéroport de Van Nuys, un aéroport prisé des célébrités et des élites pour son intimité. À sa descente de l'avion, Hannah porte une tenue élégante et épurée, une combinaison blanche agrémentée d'un chapeau noir à large bord qui ajoute une touche dramatique à son ensemble.

Lukas, toujours à ses côtés, l'accompagne, portant un ensemble décontracté mais élégant, dénotant sa confiance tranquille. Les flashs des paparazzis crépitent alors qu'ils marchent sur le tarmac, mais Hannah garde une allure déterminée, ses yeux fixés droit devant.

Un SUV de luxe les attend à l'entrée de l'aéroport pour les conduire à leur hôtel. Hannah a choisi le Beverly Hills Hotel, un autre établissement emblématique de Los Angeles, pour son séjour. C'est dans le cadre paisible et luxueux de cet hôtel qu'elle compte se préparer pour la prochaine manche de la compétition.

Pendant ce temps, la nouvelle de son arrivée se propage rapidement. Barbara, qui est en train de prendre un café en terrasse à West Hollywood, reçoit un message de Claire lui annonçant l'arrivée d'Hannah. Une sensation d'excitation et de nervosité parcourt Barbara. La compétition est maintenant plus réelle que jamais.

Dans la soirée, Hannah organise un petit événement privé au Skybar du Mondrian Hotel. Elle y invite quelques amis proches et des contacts de l'industrie pour célébrer son parcours jusqu'à présent et se mettre dans l'ambiance de L.A. Lukas, jouant à la fois le rôle de petit ami et de manager, s'assure que tout se passe comme prévu.

Au fur et à mesure que la nuit avance, l'énergie monte d'un cran. Barbara, ayant entendu parler de l'événement par des amis communs, décide de faire une apparition surprise. Les deux compétitrices se retrouvent face à face, créant un moment de tension palpable. Cependant, à la surprise générale, elles se saluent chaleureusement, se donnant une étreinte rapide. Malgré la compétition, le respect mutuel demeure.

La confrontation entre Hannah et Barbara promet d'être épique. Los Angeles, la cité des anges, sera le théâtre de leurs rêves, de leurs espoirs, et peut-être de leurs déceptions. Mais pour l'instant, la nuit est jeune et la ville brille de mille feux.