Rosé est obligée de suivre les règles familiales, se rendre à Europe, lune de Jupiter, pour étudier le seul héritage humain. Elle devra supporter les cours de mathématique avec les habitants de Pluton et de Kepler, et développer son propre pouvoir au risque de soulever les vieilles rumeurs des humains.