• Tu te rends-compte Simone, plus de la moitié des gens ne partent pas en vacances !

Comme sa femme ne répondait pas, Georges continua à lire l’article du journal dans la cuisine, devant son café. Il y apprit, sans surprise, que le premier mode de transport vers les lieux de villégiature était la voiture individuelle. Lui, aurait pris le train si la destination s'y prêtait. Dans l’article, il y avait plein de conseils aux vacanciers pour que leur voyage se passe dans de bonnes conditions. Il était recommandé, entre autres, de s’arrêter toutes les deux heures pour faire une pause et s’hydrater. Sur les aires de repos, les conducteurs étaient incités à ne pas laisser d’objets de valeur dans les coffres, et encore moins sur les tableaux de bord ou sur les banquettes arrières.

Georges nota attentivement toutes ces recommandations sur son petit calepin avec son petit crayon.

• Simone ! Dans le journal il y a plein d’adresses d’endroits sympathiques à visiter. On pourrait en choisir un au hasard et partir en voiture comme tout le monde.

Sa femme, qui était revenue de la piscine toute fatiguée, vint enfin s’assoir à coté de lui.

• Tu as trouvé une bonne adresse ?
• Oui, que dirais-tu des châteaux de la Loire. La visite ne nous prendrait que quelques jours. On n’y est jamais allé, ce serait dommage.
• Mon Georges chéri, on n’est pas allé là-bas parce qu’on n’est jamais allé nulle part !
• Je sais, je voulais juste rêver un peu, comme au cinéma.
• Allez, je retourne à la piscine, il faut que je nettoye les vestiaires.