Voix-off de doubleur trentenaire : (Le Soleil brille sur la ville de Marseille Bébé. Bachir tout sourire va au bureau de tabac acheter des cigarettes.)

Sans-abri : Monsieur monsieur !

Voix-off de doubleur trentenaire : (Bachir tout sourire croise un sans-abri devant le tabac).

Bachir : Ouais qu’est ce t’arrives.

Sans-abri : Petite pièce, t’as pas une p’tite pièce ?

(Bruit de petite pièce)

Sans-abri : Hé mais c’est un centime sale enfoiré !

Bachir : Bah ouais c’est une petite pièce.

Voix-off de doubleur trentenaire : (La sonnette sonne, Bachir entre dans le tabac)

Bachir : Bonjour Monsieur.

Vendeuse : Je suis la vendeuse, connard !

Bachir : T’as la voix de Jacques Monclar sous un bus déconne pas.

Vendeuse : Ouais bon tu veux quoi ?

Bachir : Un paco de Phillip Morris chef.

Vendeuse : Tu rigoles t’as 15 ans et demi ?

Bachir : Abuse pas on me donne 17.

Vendeuse : Avec ton vieux duvet de puceau t’as 17 ?

Voix-off de doubleur trentenaire : (Quand tout à coup, le Vieux et Tartelette déboule dans le magasin.)

Le Vieux : Vieux !

Tartelette : Ouais la grande récré ! Monsieur vous avez les Légo city édition Abidjan ?

Vendeuse : Il me reste une édition Moulin Rouge c’est la même collection.

Voix-off de doubleur trentenaire : (Le Vieux court partout dans le bureau de tabac)

Vieux : Des Antiquités !! Je veux des Antiquités !!

Bachir : Papi y avait la brocante hier pour les trucs de vieux, t’es chez les jeunes là.

Voix-off de doubleur trentenaire : (Le Vieux rougit.)

Vieux : Seigneur, pardonnez-moi pour mes péchés. Mais Monsieur ! Auriez-vous, à tout hasard, une pipe ?

Tartelette : Papi t’es dégueulasse !

Le Vieux : De mon temps on était plus libre mon enfant.

Vendeuse : Une pipe ? Comme Georges Brassens ?

Bachir : J’préfère Djadja et Dinaz ouais Brassens il brasse rien du tout.

Le Vieux : Ta gueule jeune con !

Vendeuse : Mais Monsieur le petit vieux, on est plus en 1915 vous savez ?

Le Vieux : J’ai vécu les tranchées pour voir ta gueule de nanti à l’époque on fumait des rats alors trouve moi cette foutue pipe !

Vendeuse : On en a plus Monsieur. On en a jamais eu même donc, je sais pas, prenez des Carambars à la place.

Voix-off de doubleur trentenaire : (Le Vieux, regarde les Carambars dans le bocal à Carambar.)

Le Vieux : Ahh. Si même ça ils l’ont délocalisé… je vais prendre des pastilles de Vichy ça me rappellera le bon vieux temps…

Bachir : Wah, que des bonnasses sur les magasines wesh…

Le Vieux : Tu vois la marbouta en robe blanche sur le Vogue au fond ?

Bachir : Oh ouais un délice..

Le Vieux : C’est ta mère.

(Silence)

Tartelette : Oh trop bien le crâne de corps humain à 1 euros ! Bachir tu me le prends s’te plaît tonton Bachir !

Bachir : Tu voulais pas les Playmobils toi ?

Tartelette : Non je veux le crâne de Papi pour garder un souvenir de Papi quand il va se tailler !

Le Vieux : C’est vrai, faut que je commence à faire mes affaires moi.

La vendeuse : Bon j’suis généreuse j’en fais cadeau.

Tartelette : Oh merci merci Monsieur !

La vendeuse : Pas toi minus, Bachir en a besoin, d’un bon crâne, bien rempli.

Bachir : Connasse.

Vendeuse : Mais dis-moi petit. Moi c’est Madame pas Monsieur. Pourquoi m’appelles-tu Madame ?

Tartelette : Parce que sur les magazines y a des filles à poil !

(Silence)

Bachir : Pfff…

Le Vieux : C’est quoi cette boutique de jeunes cons où est ma brocante ?