Episode 3 - Bonus track
Bonjour,
Je m'amuse un peu avec Suno, qui est une IA de génération de musique. J'ai donc écrit une chanson à propos de cet épisode et j'ai fait quelques tests dans différents styles. Pour ceux qui sont curieux et qui iront écouter, dites moi quelle version vous avez préféré.
https://suno.com/playlist/5274fada-b0d3-4215-9ab1-00de454d7cab
Le point qui est vraiment intéressant, c’est que si on aime écrire, pouvoir mettre une décoration musicale sur un texte est très intéressant puisque la création en elle-même est le texte.
Personnellement j’aime beaucoup les versions “éthérées” et aussi la version “death metal” car je suis un grand fan du genre. Bon, les paroles ne sont pas du rimbaud non plus, c'était plus pour essayer.
Paroles
Berlin Love / Français
(Couplet 1)
L'encre serpente, dessine ton corps,
L'oiseau d'or prend son essor,
L'ibis des steppes se dévoile!
Mes doigts sur ta peau s'emballent !
Chaque muscle crie, s'affole !
Berlin me brûle, l'ancien moi s'envole !
(Refrain)
Flash dans les yeux, explosion !
La flamme libre brûle mes reins !
Plus de reine, plus de dieux,
Une transe animale, primale!
Une sensation qui t’envahit,
Ton extase qui m'engloutit.
Tu jouis, sans regret, sans interdit
(Couplet 2)
Ton monde en moi, Greta,
Enfermée et double comme Échidna
Libère toi, embrasse la passion,
Libère toi et mets moi en prison,
Déshabille toi et ne te cache plus
Déshabille toi et reste nue
(Refrain)
Flash dans les yeux, explosion !
La flamme libre brûle mes reins !
Plus de reine, plus de dieux,
Une transe animale, primale!
Une sensation qui t’envahit,
Ton extase qui m'engloutit.
Tu jouis, sans regret, sans interdit
(Pont)
Berghain, géant de béton,
Chemin vers notre transformation
Tu te perds pour de bon,
Embrasse les cristaux d’abandon
Goût de sel et de métal,
Une offrande, un délice oral,
Inonde moi Greta,
Laisse moi être toi.
(Refrain)
Flash dans les yeux, explosion !
La flamme libre brûle mes reins !
Plus de reine, plus de dieux,
Une transe animale, primale!
Une sensation qui t’envahit,
Ton extase qui m'engloutit.
Tu jouis, sans regret, sans interdit
(Outro)
Berlin témoin de nos corps enlacés,
Consacré dans le nid de l’oiseau doré
L'ibis des steppes, apprivoisé
La femme et le serpent réconciliés.
Berlin Love / Anglais
(Verse 1)
Ink coils, sketching your form—
A golden bird takes flight, reborn.
Steppes' ibis cries, wild and bright,
My hands on your skin, we spark to light.
Your back arcs, muscles scream,
Berlin strips me, burns the dream.
(Chorus)
Flash in the eyes, explosion’s might!
Free flame rising, my loins alight!
No more queens, no gods above—
Just primal trance, raw lust, and love.
A sensation hits, beyond control,
Your climax swallows up my soul.
No regrets now, no forbidden zone.
(Verse 2)
Your world in me, Greta, holds tight—
Double-faced, like Echidna’s bite.
Let your chains fall, breathe the fire,
Be the altar, feed desire.
Undress for me—no mask, no shame,
Stay bare, stay bold, call out my name.
(Chorus)
Flash in the eyes, explosion’s might!
Free flame rising, my loins alight!
No more queens, no gods above—
Just primal trance, raw lust, and love.
A sensation hits, beyond control,
Your climax swallows up my soul.
No regrets now, no forbidden zone.
(Verse 3)
Berghain calls—concrete, cold.
Temple gates to the myths we mold.
Crystal lips, your tongue a blade,
Knees drop low, your debts are paid.
Salt and metal, sharp and sweet—
You flood me, Greta, I drink, complete.
(Chorus)
Flash in the eyes, explosion’s might!
Free flame rising, my loins alight!
No more queens, no gods above—
Just primal trance, raw lust, and love.
A sensation hits, beyond control,
Your climax swallows up my soul.
No regrets now, no forbidden zone.
(Outro)
Berlin watches as we entwine,
Golden bird in its burning shrine.
The ibis rests, once fierce, now mild—
The woman and the serpent, reconciled.
Annotations
Versions