Il s’inspire parfois de faits réels, de mythes ou de personnages historiques, mais toute ressemblance avec la réalité est fortuite et sert uniquement le récit.
Les éléments culturels ou spirituels sont imaginés et ne reflètent pas une vérité historique.

Certaines illustrations ou thèmes abordés peuvent choquer les lecteurs sensibles.

Les mots japonais en gras et italique sont accompagnés d’une traduction pour faciliter la lecture.