L'action se déroule au cas où vous n'auriez pas compris dans la banlieue nord du Caire.

Nous croisons toutes sortes de personnes dans la vie : des gros, des petits, des petits gros, des chauves qui sourient, des poilus de quatorze-dix huit ans, des James blondes, des quais de brunes, des maigres laids, des gros beaux mals polis, des grands de toilette... Mais n'oubliez jamais que quand il fait beau, derrière l'homme ou la femme, il y a toujours une ombre.

Confucius né le 28 septembre 551 av. J.-C à 10h38.

Ou bien son frère.

Voilà après cette précision qui n'a rien à voir avec le récit mais amène une petite part de philosophie dans ce monde de brut de crémant.

( À ne pas confondre avec brut de mécréant car vous voyez bien qu'il y a deux fois le é )

— di moutone ach'ti, li troisim gratui.

— Mais je connais cette voix ! s'égosille Günther en gesticulant dans tous les sens comme un malinois à un poste de douane.

— Tu vas voir qu'il va nous trouver une truffe ! dit le Baron qui s'est arrêté devant un rayon de chapeau en tout genre. Il essaye de négocier le prix d'une chéchia à une vendeuse en burqa.

La femme ne répond pas, faisant partie du club très fermé des mannequins d'étalage.

— J'ai la même en vitrine sur Paris... Sans la burqa bien sûr ! Envoie Georges sorti de sa léthargie.

Le fait de se retrouver dans un grand magasin l'a soigné ; une sorte d'électrochoc !

— apriché, missié dame.

Günther s'approche effectivement mais à la vitesse d'un V2 et chope le vendeur du rayon charcuterie au collet. Gréta le regarde avec jalousie et se demande comment elle a fait pour ne pas le voir en premier.

— Youssef ! espèce de salaud ! je vais te brancher une prise dans le cul et t'envoyer en l'air comme un cerf-volant. Tu serviras de météo locale pour toute une génération de commentateurs télé.

Je calme Günther pour qu'il laisse s'expliquer Youssef qui nous fait une imitation très réussie du faciès du mouton mort sur l'étalage avec ses yeux exorbités.

Le pauvre retombe sur ses fesses et reprend péniblement sa respiration et dit :

— che chui déjolé ! che ne poufait pach faire auchtroman !

Après plusieurs bouffés d'oxygène, le moribond a repris des couleurs mais pas le mouton.

Puis continue :

— Ils ont dit qu'ils couperaient un membre de ma famille si je ne les aidais pas. Je n'ai jamais voulu de mal à Monsieur Leclerc qui me laisse toujours mes vacances au mois d'août.

Georges acquiesce et vient poser sa main sur l'épaule de Youssef en signe de pardon.

Encore une belle scène comme on aimerait en voir plus souvent dans les supermarchés égyptiens en plein désert près du Caire dans une galerie de sable au rayon charcuterie. Et tu te dis que la réalité dépasse parfois la fiction.

Ahmed qui avait disparu revient, déjà dans le texte, puis dans le magasin avec de bonnes nouvelles.

— On peut sortir par les caisses ! dit-il.

Ils ont embauché d'anciennes caissières pour leur fameuse thérapie. Elles scannent la marchandise à l'ancienne et te filent un ticket de caisse en faisant la gueule. Tout à l'ancienne ! Il y en a même une qui racontait sa poussée de lait pendant sa grossesse alors qu'il y avait un monde de malade dans la file d'attente. Tout à l'ancienne, je te dis !

Nous partons tous vers les caisses en espérant que d'avoir supermarché dans la grotte, nous portera bonheur certes, mais nous mènera surtout à une sortie tant espérée.