Guys, je suis de retour. Désolé pour l’attente. Bon, qu’est-ce qu’on disait ? Ah oui, le truck “emprunté”.

Bon, vous vous doutez bien… Ouais, Lysandre est doué pour convaincre les gens. Ce n’est pas pour rien qu’il est le fils d’Athéna.

Bref, on est donc sur la route.

• On va où ?
• Long Island, me répond gracieusement Lysandre.
• The fuck, les gars ! Miami–New York, c’est un trajet en avion, pas en voiture !

Cassiopée rigole. Je la foudroie du regard. Pas déstabilisée pour un sou, elle applique tranquillement son vernis rouge sang sur ses ongles. J’ai eu assez de rouge comme ça, merde.

• On préfère éviter les avions, marmonne Caleb.
• Pourquoi ?

Lysandre soupire, concentré sur la route.

• On ne sait pas qui est ton parent divin, on ne sait même pas s’il est de la même mythologie que nous. On va éviter de fâcher Zeus en voyageant à travers son royaume.
• Quoi ?
• La Terre est un terrain “d’entente” entre les dieux. Le Ciel est le royaume de Zeus, la Mer celui de Poséidon, et les Enfers celui d’Hadès. Il y a parfois des différends entre certains dieux, alors on évite de passer dans leurs royaumes quand on n’est sûr de rien…

Je serre les poings. Ils existent depuis des siècles et ils ne sont pas foutus de s’entendre ? Et en plus, il faut qu’ils rejettent leurs querelles sur les gosses ?

J’ai pas signé pour ça. J’ai signé pour rien du tout, merde !

Caleb fait pencher son poignard pour capter un rayon de soleil. La lumière rebondit sur la lame brillante et dessine un arc-en-ciel.

• Cassie, t’aurais une drachme ?
• Une quoi ?
• Si tu pouvais ne pas intervenir tout le temps, s’énerve le fils d’Arès.

Il tient un poignard, je préfère ne pas répliquer. J’ai pas envie de me faire trancher la carotide. La fille d’Aphrodite lance à son camarade une pièce sortie de son sac, qui semble contenir tout le bordel du monde.

• Iris, déesse de l’arc-en-ciel, accepte mon offrande et montre-moi Marcus de la Colonie des Sang-Mêlés.

L’arc-en-ciel scintille et s’ouvre comme un écran pour afficher un jeune homme robuste aux cheveux bruns trempés de sueur, armé d’un marteau plus gros que mes deux jambes, apparemment dans une forge.

• Marcus.

Il pose son marteau, et un grand sourire illumine son visage.

• Eh ! Caleb ! T’as tué combien de personnes aujourd’hui ?

Caleb se renfrogne.

• Aucune, j’ai le seum.
• T’inquiète, le rassure Cassie, on va bien tomber sur quelques monstres en rentrant.

J’avale difficilement ma salive. Que… quoi ? Non, non. Pas tuer personne, ni aujourd’hui, ni demain, ni jamais. Il y a plus de chances que JE meure qu’autre chose.

Lysandre intervient.

• On a Lucy, Marcus. Sain et sauf.

Ouais bon, je me suis fait poignarder, j’ai plus de famille et je suis dans un truck volé avec une bande d’adolescents complètement teubés, mais sinon tout va bien, hein.

• Super. Vous êtes où ?
• Sur la route. On a quitté Miami il y a deux heures.
• Ça fait encore seize heures de route. Ça va aller ?

Lysandre me jette un coup d’œil inquiet. J’aimerais vraiment pas être à sa place, coincé dans une voiture avec des jeunes dont je serais responsable, chargé de les ramener en vie…

Il sourit pour nous rassurer.

• On va s’en sortir.

Marcus hoche la tête.

• Mais oui. Je peux vous envoyer les Pégases à New York pour monter jusqu’à la Colonie, si vous le souhaitez.

Des Pégases ? The fuck… Je suis pas au bout de mes surprises, visiblement.

• On se voit demain alors, Marcus.

La conversation clignote et l’arc-en-ciel disparaît.

• J’ai des questions.

Cassiopée me lance un grand sourire.

• Je t’écoute, beau gosse.

Freya répète sa phrase avec un lourd accent étranger, en mimant les battements de sourcils de la fille d’Aphrodite.

Cette dernière rit de bon cœur et redresse le nœud rose que je la soupçonne d’avoir placé dans les cheveux de la petite.

• Pourquoi ma mère n’a pas remarqué… euh, qui vous êtes… ?
• La Brume. Plus tu en fais au niveau bizarrerie, moins les humains remarquent. Ça fait buguer leurs cerveaux, en somme.

Je hoche la tête. Ça fait sens. Sinon, pourquoi les humains ne connaîtraient pas l’existence des mythologies ?

• Vous êtes enfants de dieux grecs, mais logiquement… s’ils existent, les autres aussi.

Lysandre me regarde dans le rétroviseur arrière et Cassiopée masque son inquiétude derrière un sourire. Caleb m’ignore royalement.

• On suppose, oui. Mais on préfère ne pas l’imaginer. Quel bordel si c’est le cas.
• Pas faux…

Je remonte mes jambes en tailleur sur le siège.

• Comment vous vous êtes procuré la voiture ?

Le fils d’Athéna rougit jusqu’à la pointe des oreilles et tousse. Cassiopée rigole ouvertement.

• Il en est pas fier, mais il a dû convaincre quelqu’un de nous donner la voiture. Il est très fort pour ça.
• Un peu comme ton pouvoir de faire tomber les gens amoureux de toi ?
• Un peu. Pour moi, ça s’appelle le Glamour, et c’est une forme de magie. Ça se travaille, c’est comme tout.

Je hoche la tête. C'est beaucoup à retenir et à intégrer mais ... Je commence à me faire à cette nouvelle réalité.