L’hélicoptère d’une chaîne de télévision nationale survole un immense cratère, alors qu’à son bord, le présentateur commente les images filmées par son cameraman.

— Jean, c’est tout bonnement incroyable. Il y a encore quelques instants, une immense sphère de feu explosait en plein Melun, et après quelques secondes d’une chaleur intense, il ne reste pratiquement plus rien. La zone a été vitrifiée, comme par une bombe atomique. Pourtant, on voit des contingents de soldats s’approcher sans tenues de protection.

Le présentateur en duplex depuis les studios précise, la mine sombre.

— Non, en effet. D’après les informations que nous venons de recevoir, ce n’était pas une bombe nucléaire. Il n’y aurait apparemment aucun risque de retombées de quelque nature que ce soit.

— Parfait, alors je vais dire au pilote de nous rapprocher.

L’hélicoptère amorce sa descente alors que le cameraman fait signe au commentateur.

— Regardes à l’épicentre du cratère, il y a quelqu’un…

— C’est impossible, personne ne pourrait avoir survécu à un tel enfer. Zoome, et dis-moi ce qu’il en est. Vous avez entendu, aux studios ? Il y aurait apparemment quelqu’un sur place…

— Oui, nous avons entendu. Est-ce que votre cameraman peut l’identifier ?

L’hélicoptère continue de descendre quand le cameraman s’écrie.

— C’est Rouge !

Le reporteur reprend l’information, fébrile.

— Vous avez entendu, aux studios ? Rouge gît allongé au centre du cratère… Les soldats s’approchent de lui, sûrement pour contrôler qu’il est encore vivant, mais… Oui, mon cameraman me fait signe qu’il bouge et… Oui, je viens de le voir se retourner pour s’allonger sur le dos. Il a l’air épuisé… Peut-être est-ce lui qui a absorbé l’explosion. Peut-être bien que le Dragon Rouge nous a une fois de plus sauvés d’une catastrophe bien plus grande.

L’hélicoptère se pose sur la terre vitrifiée en soulevant un nuage de cendres, et immédiatement le reporter et son cameraman s’élancent en courant, avant d’être bloqués par des militaires.

— Messieurs, une déclaration ? Que s’est-il passé ? Comment va Rouge ? Est-ce que c’est lui qui nous a sauvés ? Où est le reste de la FARMH ? À combien sont estimées les pertes humaines ? Répondez-nous !

Un immeuble fortement endommagé par l’explosion s’effondre non loin d’eux, et tout le monde se jette au sol alors qu’au studio le présentateur les appelle, inquiet. Quand le calme est revenu et que tout le monde est debout, un des militaires les repousse.

— Reculez ! Sortez d’ici, vous ne voyez pas que cette zone est dangereuse ? Remontez dans votre hélicoptère et partez, pour votre propre sécurité !

— Je pense que cet homme a raison, vous devriez quitter la zone pour le moment.

Le reporteur soupire avant de refaire face à la caméra.

— Très bien, mais nous resterons proches du site pour vous tenir au courant dès que nous aurons de plus amples informations. À vous les studios !