"Une île qui n’existe pas. Un minuscule pointillé sur la carte, quand le cartographe pense à le placer, et que quiconque estimerait comme le résultat d'un mauvais coup de crayon. Rien qu’une tête d’épingle dans l’océan, dénué d'importance ou du moindre intérêt. L'œil l'efface sans effort, inconsciemment. Et pourtant aucun cartographe, aujourd'hui, ne songerait à l’oublier."