Vingt-quatre heures après la mystérieuse soirée du Tavistock Country Club, les caméras de surveillance du parking avaient capté un SUV Ford Bronco bleu pale, qui cherchait une place, nerveusement loin de l’assurance des voitures de sport. Il prit finalement la place d’une Ferrari, entre une Cadillac et une Lamborghini.

Ethan Caldwell s’extirpa du Bronco, visiblement plus nerveux que la veille. Il scruta le parking des yeux, comme s’il cherchait quelqu’un, une voiture en particulier. Puis se dirigea d’un pas énergique vers le pavillon privé.

La surveillance intérieure le capta dès son entrée. Toujours aussi nerveux, il promena son regard dans toute la salle, s’adressa au barman. Celui-ci, lui fit un signe négatif de la tête. Caldwell ressortit, encore plus vite qu’il était entré. Il portait le visage des mauvais jours.

‑ Sur la suite de la vidéo, à l’extérieur, expliqua Murphy, on voit qu’il reste quelques minutes devant l’entrée du lounge. Là où il commence à se détendre, c’est quand il voit une femme qui s’allume une cigarette, à deux mètres de lui.

‑ Je parie que ce n’est pas une petite brune avec des cheveux longs… supposa Delaney.

‑ Exact, elle, c’est une grande blonde très classe, cheveux plutôt courts, coiffure moderne, entre vingt et trente ans…

‑ Vous avez retrouvé la deuxième carte ? demanda Armstrong.

‑ Ouais, vous aviez raison, il y en avait bien une deuxième. Avec un numéro de téléphone, qui n’est plus attribué… qu’à une épicerie, du côté de Salem.

‑ C’est pour ça que Caldwell est énervé, sur les vidéos, analysa Armstrong.

‑ La brunette n’est pas épicière, manifestement… compléta Delaney. Autre chose, sur la vidéo ?

Murphy accéléra la vidéo, où l’on distinguait Caldwell discuter, essayer de convaincre la blonde de quelque chose. Puis il quitta le champ. Elle attendait. Savait-elle qu’il reviendrait ? Bientôt, le Bronco laissa apparaître son aile avant droite dans le coin de l’écran. La blonde marcha lentement vers le véhicule. Elle semblait hésiter.

‑ T’as remarqué ? demanda Delaney à Murphy.

‑ Quoi donc ?

‑ On ne voit pas son visage, expliqua Armstrong. Elle ne va pas être facile à trouver.

‑ On a d’autres vues sur le Bronco ?

‑ Sorti du Country Club, il est reparti vers Magnolia. On l’a perdu entre deux petites ruelles, et puis, il est arrivé sur le parking où on l’a trouvé hier matin.

‑ Donc, conclut Delaney, on cherche ces deux filles.

‑ Deux aiguilles dans une botte de foin… reprit Armstrong.