Une tempête arctique n'aurait pas refroidi l'ambiance plus efficacement. Piquée au vif par le ton accusateur de son assistant, Andromeda savait néanmoins l'importance qu'il accordait aux héritages familiaux. Les gobelins en revanche n'avaient pas apprécié qu'il crie sur la reine.