La piste s'enfonçait dans les bas-fonds à demi noyés de la Nouvelle-Orléans. Pour Nick Packard, la cité n'avait plus rien en commun avec celle où il avait grandi.

L'ouragan Declan en 2036 s'était, à l'époque, chargé de redistribuer les cartes. Pour davantage assouvir l'appétit des requins qui régnaient depuis le Vieux Carré jusqu'à Algiers.

Aujourd'hui, le détective chassait un autre poisson, moins imposant qu'un squale mais tout aussi dangereux. Aussi furtif qu'un barracuda, songea-t-il. Nick était, comme qui dirait, programmé pour retrouver les gens. Autant les disparus que ceux qui voulaient se soustraire aux yeux du monde. Mais, depuis leur dernière altercation, ses circuits déconnaient.

 " Dans ce cas, retour aux vieilles méthodes. J'espère que Leah est toujours dans le coin. " lança-t-il à son reflet dans le miroir. Oui, son ancienne maîtresse n'avait jamais quitté la ville. Accepterait-elle de lui parler ? Telle était la question.