Pour Flint, le charme ne cachait pas la pestilence morale.

De la Nouvelle-Orléans, il détestait la moiteur tropicale, l'odeur de soufre tapie juste sous le couvert des effluves salines charriées par le Mississippi. Et, par-dessus tout, il abhorrait l'idée que la frontière, déjà poreuse dans sa cité des Anges, entre les flics et la pègre fut ici si trouble.

Même s'il lui fallait louvoyer deux fois plus qu'à L.A., il comptait bien mettre la main sur Arlo " Two guns " Kelly. Depuis l'ombre épaisse des chênes en cette nuit étouffante, il vérifia le .38 à sa ceinture puis le Colt 1911 qu'il portait dans un holster d'épaule.

Quand le tramway approcha, il ne put s'empêcher de saluer le choix intelligent du tueur à gages de s'être planqué là.