Clémence des cimes, les hauteurs du ciel s'étaient apaisées quand nous parvînmes en vue de Castel-Bílá. La forteresse siégeait sur le haut contrefort de l'autre côté de l'étroite cuvette où nous arrivions. Le vent faisait danser des tourbillons sur notre chemin, mais je devinais une forêt clairsemée au pied du dernier versant.

 " Avançons si nous ne voulons pas geler sur place. " grogna Tully.

Je savais les épreuves encore nombreuses, mais nous trouvions-nous aux portes du Valhalla ou sur le seuil de l'Enfer ?