Face à Orion, le Taureau dardait son œil rouge sur nous quand, sur l'ordre du capitaine, le Sirius stoppa ses machines au-dessus des flots d'un noir impénétrable.

 " Voyez, Mr. Thurston, nous sommes aux coordonées exactes indiquées sur la vieille carte. Là où le galion maudit a prétendûment sombré pendant le Grand Ouragan. " me dit Angell en balayant d'un revers de la main l'étendue mouvante devant nous.

J'écoutais un moment la houle qui cognait paresseusement contre la coque de notre vieux drageur de mines reconverti. L'épave nous attendait quelque part par là, par moins de cent mètres de fond et je l'imaginais gardée par des bancs de requins et peut-être même un poulpe géant. "

Comme si l'ombre d'Achab le Noir planait toujours dans les tréfonds de l'océan. Serions-nous les bienvenus ?

Emily reposa le feuillet, me considéra d'un œil sérieux et me demanda :

 " Ça m'a fait un peu peur, mais j'ai bien aimé. L'idée, elle t'est venue d'où ?

 - Un jour, avec Papy Merrill, nous avons trouvé une très vieille bouteille sur la plage après une tempête. J'ai cru que c'était du rhum, mais il y avait en réalité un message sur un rouleau de papier.

 - Comme pour les pirates ?

 - Exactement !

 - Et qu'est-ce qui était écrit dessus, Papa ?

 - Tu veux que je te raconte l'histoire ?

 - Oui ! "

Des ombres de l'inconnu surgissaient le merveilleux de l'imaginaire.