Ce vendredi encore, je me réfugiais au Green Velvet sur Decatur Street.

Là, dans les volutes bleutées des Havanes, je me débarrassais de la sensation froide de la pluie de janvier, j'échangeais la grisaille hivernale et les épaisses eaux brunes du Mississippi contre le soleil du champagne et les reflets ambrés du rhum.

Loin du brouhaha des touristes venus s'encanailler au contact des dockers et des ouvriers du pétrole, au ban des dealers et des receleurs de seconde zone installés dans l'ombre des porches du Vieux Carré, je m'oubliais. Ou plutôt je réveillais l'étincelle de vie qui me fuyait depuis quelque temps. Ada LeDoux, toujours aussi exquise, fit sauter le bouchon d'un vin mousseux en arrivant à ma table. Son sourire érodait les ombres les plus tenaces :

 " Alors, Lieutenant, les morts ne vous causent pas trop de tracas ? "

Dans ses charmes, je voulais m'abandonner.