Si le travail n'attendait jamais sur la plantation, le vieil Aloysius s'accorda le temps des retrouvailles avec son petit-fils.

Liam remarqua aussitôt l'homme qui inscrivit ses pas dans les leurs, où qu'ils aillent. Un Noir immense. Son torse nu semblait taillé dans la pierre, ses muscles fins mais puissants roulaient sur sa peau sombre. Ses yeux avaient la couleur du charbon et y brillait une lueur sauvage.

Le grand-père le présenta :

 " Voici Mokonzo, mon bras droit. Il connaît la propriété comme personne. Si tu décides de rester, il t'apprendra tout ce qui te sera utile. Et même plus. Ne te fie pas à son aspect intimidant, c'est un homme droit et juste. C'est surtout le meilleur des ouvriers et si je suis l'architecte, Mokonzo est le rouage qui permet à la caféière de fonctionner si bien. Alors, qu'importe les mots dont t'a fourré le crâne ce filou de Jakes, respecte les gens d'ici.

 - Oui, Monsieur.

 - Allons, mon garçon, pas de ça entre nous, utilise mon prénom. Je crois malheureusement que je ne suis pas encore prêt à ce que tu m'appelles Grand-Père. "

Mille questions brûlaient les lèvres de Liam, il préféra toutefois les garder pour lui. En dépit de son jeune âge, il savait que la précipitation avait tendance à briser les instants suspendus. En temps voulu, il saurait les poser. Son grand-père lui dit :

 " Mokonzo va te montrer où t'installer. Je te retrouverai dans un moment pour le petit-déjeuner. Ensuite, tu découvrivras la ferme. "