A magic ordinary
f I forget you at the end / Si je t’oublie à la fin
If our memories are true castles of sand / Si nos souvenirs sont de vrais châteaux de sable
If our bodies crumble down / Si nos corps s’écroulent
Forever on the shadows that we are / Pour toujours sur les ombres que nous sommes
If I’m a magic ordinary / Si je suis une magie ordinaire
If my silence is the same as before / Si mon silence est le même qu’avant
If you wasted all your time behind the same door / Si tu as gâché tout ton temps derrière la même porte
If the train doesn’t make us meet again / Si le train ne nous fait plus nous rencontrer
Il our garden has just lost its secret vail / Si notre jardin a perdu son voile secret
If you’re a magic ordinary / Si tu es une magie ordinaire
Keep us right here in your heart / Garde-nous là dans ton coeur
Keep me right now ´til tomorrow / Garde-moi ici jusqu’à demain
And this stupid april that teach me how to go / Et ce stupide avril qui m’apprend à partir
If I’m intended for your side / Si je suis voué à te suivre
If you kill me everywhere and one more time / Si tu me tues partout et encore une fois
If the childhood is the only life that matters / Si l’enfance est la seule vie qui compte
Maybe we should try to dream better / Peut-être que nous devrions essayer de rêver mieux
If we’re a magic ordinary / Si nous sommes une magie ordinaire
Keep us right here in your heart / Garde-nous là dans ton coeur
Keep me right now ´til tomorrow / Garde-moi ici jusqu’à demain
And this stupid april that teach me how to go / Et ce stupide avril qui m’apprend à partir
And this stupid april that teach me how to go / Et ce stupide avril qui m’apprend à partir
And this stupid april that teach me how to grow / Et ce stupide avril qui m’apprend à grandir

Annotations
Versions