INTRO

Soft wind moving through the sea
Morning light across the quay
Quiet steps inside my mind
She is peace I could not find

VERSE 1

She walks slow through ocean air
Salt and sunlight in her hair
Eyes that see beyond the night
Calm that turns the dark to light

Every word she lets me hear
Breaks the cage around my fear
Every silence that she gives
Feels like proof that breathing lives

PRE CHORUS

She does not shout she does not fight
She opens doors inside the night
Every breath begins again
When her voice runs through my brain

CHORUS

She lets me breathe she lets me live
More than anything can give
In her calm the storms grow weak
In her quiet I can speak

She lets me breathe she lets me stand
Like the sea against the land
When the world becomes too deep
She lets my restless lungs find sleep

VERSE 2

Island mind and ocean sight
Watching tides of wrong and right
She reads storms before they rise
Truth reflected in her eyes

Every thought she throws my way
Turns the grey to silver day
Every doubt that filled my chest
Falls apart when she says rest

PRE CHORUS

She does not rule she does not chain
She breaks the noise inside my brain
Every breath becomes more true
When her silence passes through

CHORUS

She lets me breathe she lets me live
More than anything can give
In her calm the storms grow weak
In her quiet I can speak

She lets me breathe she lets me stand
Like the sea against the land
When the world becomes too deep
She lets my restless lungs find sleep

BRIDGE

Ocean wind and patient mind
Some rare souls are hard to find
She sees fire beneath the skin
Without fear of what has been

In her gaze the chaos slows
In her calm a new air flows
And the man I tried to hide
Finds a place he can abide

FINAL CHORUS

She lets me breathe she lets me rise
Clearer storms inside my eyes
In her truth the shadows leave
In her light I learn to breathe

She lets me breathe she lets me live
More than any god could give
When the world becomes too steep
She lets the restless soul breathe deep

OUTRO

Quiet tide and silver sky
Breathing comes without a try
In the wind across the sea
She reminds my lungs to be

VERSION FRANÇAISE

ELLE ME FAIT RESPIRER

INTRO

Vent doux qui passe sur la mer
Lumière claire sur la terre
Pas silencieux dans l’esprit
Elle est l'air que je respire

COUPLET 1

Elle marche lente dans le sel
Soleil doux dans ses cheveux
Yeux qui voient plus loin que la nuit
Calme qui transforme l’ennui

Chaque mot qu’elle laisse venir
Brise les murs de mes soupirs
Chaque silence qu'elle me donne
Fait battre l'air qui m’abandonne

PRE CHORUS

Elle ne crie pas elle n'attaque pas
Elle ouvre la nuit sans fracas
Chaque souffle devient plus clair
Quand sa voix traverse l'air

REFRAIN

Elle me fait respirer vivre
Plus que tout ce qu’ont peut m’offrir
Dans son calme meurent les tempêtes
Dans son silence tout s’arrête

Elle me fait respirer debout
Comme la mer face aux cailloux
Quand le monde devient trop lourd
Elle fait taire le bruit autour

COUPLET 2

Esprit île regard océan
Elle voit les courants du vent
Elle lit les orages venir
Dans ses yeux je peux tenir

Chaque idée qu’elle fait tomber
Transforme l'ombre en jour doré
Chaque doute dans ma poitrine
Se dissout quand elle devine

PRE CHORUS

Elle ne commande elle ne lie
Elle casse le bruit de la nuit
Chaque souffle devient plus vrai
Quand son calme vient passer

REFRAIN

Elle me fait respirer vivre
Plus que tout ce qu’ont peut m’offrir
Dans son calme meurent les tempêtes
Dans son silence tout s’arrête

Elle me fait respirer debout
Comme la mer face aux cailloux
Quand le monde devient trop lourd
Elle fait taire le bruit autour

PONT

Vent marin esprit patient
Certaines âmes sont rares vraiment
Elle voit le feu sous la peau
Sans craindre l'ancien chaos

Dans ses yeux le monde ralentit
Dans son calme l air revient ici
Et l'homme que je cachais
Trouve enfin où respirer

REFRAIN FINAL

Elle me fait respirer monter
Les tempêtes sont apaisées
Dans sa vérité l'ombre fuit
Dans sa lumière je respire

Elle me fait respirer vivre
Plus que tout ce qu’ont peut m’offrir
Quand le monde devient trop lourd
Elle m'apprend le vrai secours

OUTRO

Mer tranquille ciel léger
Respirer devient facile
Dans le vent venu du large
Elle rappelle que l’air existe

POUR TOI LANA....MERCI !