- Comment retrouver mon trou Éleonore ? demanda Lilas à Opale.

- Tu dois te tuer, répondit-elle.

- C'est vrai, mais j'ai la tête en l'air.

- Mais j'aimerais bien que tu me trouves.

- Oh, tu ne sais pas ce que tu dis, Opale.

- Bien sûr que si.

- Parce que tu n'es pas tellement la nuit.

- C'est vrai, mais j'aime ça.

- Mais j'aimerais bien que tu me trouves.

- Oh, tu ne sais pas ce que tu dis, Opale.

- Bien sûr que si.

- Parce que tu n'es pas tellement la nuit.

- C'est vrai, mais j'aime ça.

- Mais j'aimerais bien que tu me trouves.

- Oh, tu ne sais pas ce que tu dis, Opale.

- Bien sûr que si.

- Parce que tu n'es pas tellement la nuit.

- C'est vrai, mais j'aime ça.

- Mais j'aimerais bien que tu me trouves.

- Oh, tu ne sais pas ce que tu dis, Opale.

- Bien sûr que si.

- Parce que tu n'es pas tellement la nuit.

- C'est vrai, mais j'aime ça.

- Mais j'aimerais bien que tu me trouves.

- Pourquoi répète-t-on dix fois les mêmes choses ? s'interrogea Opale.

- Parce que vous tournez en rond, intervint Nénette. Moi je sais où se trouve Eleonore.

- Bien sûr, mais ils ne vont pas tous vous suivre, vous savez...

- Mais c'est ce que je voulais vous dire, ajouta Opale.

- On se voit tout de suite, d'accord?

- Tout de suite, d'accord?

English:

- I have to go to the bathroom.

- Me too.

- I need to take a leak.

- Me too.

- I need to take a leak.

- Me too.