J'allumerai un cierge en ta mémoire.

Pour que la flamme de ton âme abîmée,

réchauffe les fragments de mon cœur brisé.

J'allumerai un cierge pour tes déboires.

Pour effacer les plaies que tu as causées,

sur l'esprit d'enfants dépaysés.

J'allumerai un cierge en ta mémoire.

Pour alléger la douleur qui renaît,

à chaque fois que l'horloge affiche ses seize heures fracturées.

J'allumerai un cierge pour mes espoirs.

Pour panser les ecchymoses que ce train a semées,

pour atténuer la souffrance que ton décès a engendré.

J'allumerai un cierge pour tes déboires.

Pour isoler ces instants passés,

et ne laisser que le bonheur que tu nous as apporté.

J'allumerai un cierge pour mes espoirs.

Ceux d'une enfant qui a perdu un être qu'elle a détesté,

autant qu'elle a aimé lorsque l'orage se taisait.