À la veille de Noël, Aurora a tout perdu : sa mère, son sourire, et l'espoir. Alors que la vie ne lui offrait plus aucune perspective, elle découvre dans le grenier de sa maison un miroir magique qui est en réalité un passage vers un autre monde : le royaume de Damnaran. Lorsqu'elle traverse le portail de verre, elle se retrouve entraînée dans un endroit dont elle n'aurait jamais soupçonné l'existence. Dans cet univers féérique où Aurora peut tout découvrir, elle croise la route d'un prince qui semble la connaître.
En effet, Aurora n'est pas inconnue de ce monde : elle en est la princesse, celle qu'une prophétie voue à tuer le tyran Arcan, qui règne sur Damnaran depuis déjà trop longtemps. La jeune orpheline devra affronter de terribles ennemis et devenir une redoutable guerrière si elle veut rester en vie...