Le grand hall du Ritz-Carlton de Tokyo est transformé en une salle de banquet majestueuse. Les tables rondes sont recouvertes de nappes blanches et sont parsemées de bougies scintillantes et de bouquets de fleurs. Un énorme lustre cristallin trône au centre, diffuse une lumière douce et chatoyante. Mais ce n'est pas l'élégance de la pièce qui fait parler, c'est la tension palpable qui règne dans l'air. Les designers sont assis par paires, selon leurs matchs à venir. Chaque table est munie d'une étiquette portant le nom des designers.

Table Barbara & Mateo : Barbara et Mateo échangent des sourires cordiaux, mais leurs conversations sont courtes. Ils parlent principalement de leurs préparations respectives, évitant soigneusement de trop en révéler.

Table Claire & Leo : Osé se trouve à la table, jouant le rôle de médiateur entre les deux. Claire semble détendue, mais Leo est plus réservé, préférant écouter plutôt que de parler.

Table Hannah & Chen : Avec Priya à leurs côtés, la table est animée. Les rires et les éclats fusent, une alliance semble se former entre elles, peut-être en signe de résistance face à l'omniprésente Cho.

Table Fatima & Cho : Ici, la dynamique est la plus intéressante. Fatima, habituellement confiante, semble légèrement déstabilisée par le charisme de Cho. Ivanka, à côté de Cho, regarde autour d'elle avec un sourire narquois, profitant de chaque instant de gloire.

Au cours du dîner, un petit incident éclate. Un serveur renverse accidentellement du vin rouge sur la robe blanche de Claire. Cho, toujours à l'affût d'une opportunité, lance un commentaire sarcastique sur la "nouvelle création" de Claire. Barbara intervient pour défendre Claire, mais la tension monte.

Heureusement, l'hôte de l'événement, un célèbre journaliste de mode japonais, prend la parole et présente un magnifique défilé de mode surprise, permettant de calmer les esprits.

La soirée se poursuit avec des performances de musiciens locaux et des toasts portés à la réussite de tous. Mais à travers les rires et la musique, chaque designer sait que le véritable combat commence demain.

***

À l'abri des regards, dans le jardin de l'hôtel, des lumières douces éclairent une petite fontaine. Ivanka, dans son élégante tenue noire, approche Priya qui est assise sur un banc, l'air perdu dans ses pensées. Les bruits de la soirée semblent loin, mais le murmure de l'eau de la fontaine crée une ambiance apaisante.

Ivanka hésite un instant, cherchant les bons mots.

— Priya..., commence-t-elle doucement.

Priya lève les yeux vers elle, ses traits tendus. Ivanka prend une grande inspiration,

— Je suis sincèrement désolée pour ce que je t'ai fait. J'ai laissé mes émotions et mon ego prendre le dessus. Je suis venue ici... pour me racheter.

Priya, les yeux brillants, répond doucement :

— C'était inattendu, tu sais. J'étais si choquée. J'ai ressenti tant de choses, de la colère, de la tristesse... mais je veux croire en la bonté des gens. Je veux croire que tu es sincère.

Ivanka avance et, avec précaution, elle prend Priya dans ses bras. C'est un moment chargé d'émotions, où deux rivales laissent de côté leurs différences pour partager un instant d'humanité. Les caméras de VOGUE, qui avaient suivi discrètement Ivanka, capturent ce moment à la perfection.

***

Pendant que les participants discutent en petits groupes après le dîner, Cho, d'ordinaire si flamboyante et affirmée, approche discrètement Ivanka et Priya. Son attitude, bien plus douce et réfléchie que celle qu'elle montre habituellement, est une surprise pour ceux qui la connaissent.

— Vous savez, j'ai vu ce petit moment entre vous deux, dit-elle doucement, pointant du doigt la photo qui fait déjà le buzz sur internet. Et je dois dire que c'était vraiment beau. Vraiment.

Ivanka, un peu surprise par l'approche de Cho, répond avec un sourire timide,

— Merci, Cho. C'était nécessaire.

Cho hoche la tête en regardant Priya,

— Nous sommes tous humains, après tout. Peu importe combien on se bat, combien on veut gagner, à la fin de la journée, c'est l'humanité qui compte. Et je respecte ça.

Priya, touchée, ajoute,

— Ça montre qu'on peut être compétitifs et, en même temps, humains. Merci d'avoir dit ça, Cho.

Cho sourit, un peu gênée.

— Eh bien, je ne suis pas seulement ici pour être la meilleure, je suis aussi ici pour apprendre et grandir. Elle fait une pause, puis ajoute en riant, Mais je veux toujours gagner, ne l'oubliez pas !

Les trois femmes rient ensemble, et pour un moment, la compétition intense de VISIONS s'efface, laissant place à une complicité inattendue entre elles. Le lendemain, la photo de leur étreinte est en première page de nombreux magazines et sites internet. Le titre : "La rédemption d'Ivanka : Un moment d'humanité au cœur de la compétition."