Dans le monde entier, Soleil et Lune sont en guerre : ici le jour triomphe, là-bas la nuit règne. En Arvendore, leur équilibre est sacré : le trône tient tant que les prêtres de l’un n’auront pas décidé d’anéantir ceux de l’autre… ou de s’unir contre tous. Kaden, comte de la maison Vorlan, connaît cette vérité mieux que quiconque. Il ne veut être ni des leurs, ni des autres. Il veut simplement rester un homme — dans un monde où le moindre soupir, un regard trop long ou un silence mal placé peut te désigner comme traître.