Chap 1 / Épisode 4 : Vendetta
SCÈNE 1 : La Nuit des Contacts
Dom et Kalvin s'étaient retrouvés au "Blind Spot", un bar obscur éclairé par des néons rouges, loin des regards des Braxton. Kalvin était nerveux.
DOM : Écoute, Baldi a un ami qui s'appelle Jérôme. C'est un ancien entrepreneur qui a été ruiné par Stan Braxton il y a des années. Il est amer, il sait comment Stan fonctionne.
Ils trouvent Jérôme, un homme d'une cinquantaine d'années, l'air usé et le regard méfiant, accoudé au comptoir.
DOM : Jérôme, on a besoin d'informations sur Stan Braxton. On ne cherche pas à se battre, on cherche à comprendre son système.
Jérôme ricane.
JÉRÔME : Le système de Stan Braxton ? Il ne supporte pas d'être numéro deux. Il ne dort pas la nuit s'il n'est pas en train de planifier comment écraser le type d'à côté. Il se croit invincible parce qu'il contrôle la ville. Mais tous les rois ont une faiblesse.
Il se penche vers les frères Karter.
JÉRÔME : En ce moment, Stan est obsédé par un seul projet. Le "Cygne Noir". Un complexe de luxe sur la côte, qui doit être le plus haut, le plus cher, le plus... suprême d'Orlando. Son objectif est de devenir l'homme d'affaires le plus puissant de la Floride.
KALVIN : Un complexe de luxe ? En quoi est-ce une faiblesse ?
JÉRÔME : Parce que Stan y met toutes ses billes. J'ai entendu des murmures. Pour financer le "Cygne Noir", il a pris des risques que même lui ne prendrait pas d'habitude. Il a fait des montages financiers tordus, des emprunts garantis par d'autres biens. Si ce projet s'écroule ou prend du retard... c'est toute la Braxton Corp. qui vacille. Le projet est si grand qu'il pourrait être la première étape de sa chute.
Dom échange un regard plein de signification avec Kalvin. Ils ont un point de mire.
DOM : Comment trouver des informations sur ce projet ? Les plans, les permis...
JÉRÔME : Tout ça, c'est verrouillé au bureau principal des Braxton, au 20ème étage de la tour. Mais... (Il fait un clin d'œil.) Les informations sur les projets à risque, elles circulent. Trouvez-vous un stagiaire dans un cabinet d'avocats ou un employé au service des permis de la ville. Quelqu'un qui a accès aux poubelles numériques.
SCÈNE 2 : La Comédie de la Séparation
Orely sirotait un thé glacé dans un café chic. Elle était avec Lucas, un garçon charmant, mais dont l'enthousiasme pour la haute société lui pesait. Elle jouait son rôle à la perfection, prétendant s'ennuyer uniquement à cause de ses études.
LUCAS : Et donc, ton frère Matias, il est toujours aussi... intense ?
ORELY : Plus que jamais. Il est à fond sur un nouveau projet immobilier de mon père. Le "Cygne Noir", apparemment.
Elle remarque alors une conversation à une table voisine. Deux étudiants en architecture parlaient du même projet.
ÉTUDIANT A : ... Mais la ville est déjà réticente. Les fondations sur ce terrain... je ne suis pas sûr que le permis de construire tiendra.
ÉTUDIANT B : Le cabinet d'architecture Aegis gère le dossier. S'ils trouvent une faille géologique, Stan Braxton sera coincé. Et il y a de vieux plans de la ville qui montrent que le sol de la côte n'est pas stable à cet endroit précis.
Orely se redresse, son ennui balayé. Elle avait la faille. Elle prend congé de Lucas, prétextant une urgence familiale. Elle se rend chez sa seule alliée de confiance, Camille.
SCÈNE 3 : Le Pont Interdit
Quelques heures plus tard, Orely frappe à la porte de la maison de Camille.
CAMILLE : Orely ! Ça fait une éternité. Tu as l'air... sur les nerfs.
ORELY : Je n'ai pas le temps, Camille. Tu ne dois rien savoir de ce que je fais. Mais tu dois faire quelque chose pour moi. C'est dangereux, et si tu te fais prendre, je ne pourrai pas t'aider.
Orely sort une petite enveloppe, contenant un dessin anodin : une vague esquisse d'une vague sur le sable (la côte) et le mot Aegis écrit dans un coin.
ORELY : Tu te souviens de Kalvin Karter ? Le petit frère de Dom. Il est au lycée avec toi. Tu dois trouver un moyen de lui donner cette enveloppe, sans qu'il ne sache qu'elle vient de moi, et sans qu'il n'éveille les soupçons de Matias.
CAMILLE : Kalvin Karter ? Pourquoi lui ? Et qu'est-ce que ça signifie, "Aegis" ?
ORELY : Ne pose pas de questions. Dis-lui juste : "C'est la première étape de l'inventaire". Et surtout, dis-lui que ce n'est pas une menace. C'est une aide.
Camille range l'enveloppe.
CAMILLE : Compte sur moi. Je verrai Kalvin demain au gymnase. Je lui ferai passer ça. Maintenant, sors d'ici avant qu'on ne te repère.
SCÈNE FINALE : La Première Pièce du Puzzle
Dom et Kalvin étaient revenus à l'atelier de répétition, transformé en quartier général d'enquête. Ils étudiaient des plans obsolètes, la frustration montait.
KALVIN : On est bloqués. Sans un nom d'employé ou un accès à leurs serveurs, on ne peut pas savoir comment le "Cygne Noir" est financé.
La porte du hangar s'ouvre brusquement. C'est Kalvin, pâle, qui revient du lycée.
DOM : Qu'est-ce que tu as ? T'as vu un fantôme ?
KALVIN : Non. J'ai vu... une amie d'Orely. Elle s'appelle Camille. Elle m'a donné ça.
Kalvin tend à Dom l'enveloppe et répète le message mot pour mot :
KALVIN : Elle a dit : "C'est la première étape de l'inventaire".
Dom, les mains tremblantes, déchiffre la phrase. "Inventaire" : leur façon de parler de l'attaque contre les biens des Braxton. C'était Orely. Il ouvre l'enveloppe. Le dessin est absurde, mais le mot Aegis attire son attention.
DOM : (Un sourire froid et victorieux apparaît sur ses lèvres.) Orely n'a pas rompu. Elle nous a donné le plan de bataille. Le "Cygne Noir" est vulnérable. Et notre premier objectif n'est pas le financement, Kalvin. C'est le terrain.
Dom pointe le mot Aegis et le symbole de la vague sur le dessin.
DOM : Il y a une faille. Nous devons trouver quelqu'un qui travaille à Aegis et qui a accès aux études géologiques du terrain. Si ce terrain est instable, Stan n'aura plus rien à garantir ses emprunts. On va faire tomber son "Cygne Noir" avant qu'il ne puisse s'envoler.

Annotations
Versions