Ma tendre fleur,

Mon cœur se serre à penser au mal que je vais bientôt susciter chez votre aimable personne. Je viens de recevoir une invitation qui ne peut se refuser. Destin cruel, ce cocktail a lieu le jour où nous devions nous retrouver. J'ai mal d'écrire ces mots, véritable torture d'une séparation prolongée. Je vous promets de faire au plus vite pour nous offrir une occasion de vous serrer dans mes bras. Je suis mortifié : cette invitation ne peut être déclinée. Les mots me manquent et la tristesse me submerge.

Votre dévoué Hardol.