Le ciel explosa.​

Des torrents de flammes bleues déchirèrent les nuages tandis que le dragon, immense comme une montagne vivante, fondait sur Piou. Son rugissement fit vibrer le sommet du Mont Céleste, envoyant des roches valser dans le vide. Chaque battement de ses ailes créait des tempêtes. Chaque souffle embrasait l’air.​

Mais Piou, porté par une force nouvelle, ne fléchit pas.​

Son corps était plus léger. Plus lumineux. Ses ailes dorées s’étaient déployées à leur pleine envergure. Elles brillaient d’un éclat presque solaire. Une énergie ancienne, pure, jaillissait de lui. Le lien entre l’œuf et lui était total. Il était l’Élu. Il était la dernière lumière.​

Félix, juste derrière, courait sur une crête rocheuse, sa silhouette agile bondissant entre les éclats de pierre. Son regard était fixé sur Piou, et ses pensées en feu.​

« Je l’ai trahi. Je l’ai blessé. Et pourtant… il vole​ pour nous tous. »​

Le dragon plongea.​

Piou esquiva de justesse, tournoyant dans un éclair doré. Le souffle brûlant du monstre frôla son aile, la consumant presque. La douleur était vive, mais il tint bon. Il ne pouvait plus reculer. Il devait atteindre le cœur du dragon — une faille ancienne, visible seulement pour lui, une blessure née d’un ancien combat céleste.​

— « Je vois ta faiblesse… » murmura Piou, les yeux brillant comme deux soleils.​

Le dragon rugit, comme s’il avait compris.​

Un duel s’engagea dans le ciel. Piou, minuscule face à l’immensité de la bête, virevoltait avec une précision céleste, frappant de sa lumière chaque écaille sombre. Le dragon répondait avec force, balayant l’air de ses griffes et créant des vents si violents que la montagne tout entière semblait s’effondrer.​

Au sol, Félix regardait la scène, impuissant.​

Mais soudain, il vit le Cœur du Feu, la pierre sacrée incrustée au sommet du pic. Elle brillait faiblement, affaiblie par les siècles. ​

Sans elle, le sceau retenant la magie noire du dragon ne tiendrait plus.​

— « Piou a besoin de moi… »​

Félix s’élança. Il grimpa les rochers tranchants, sauta par-dessus les crevasses, et atteignit la pierre. Il posa ses pattes dessus et sentit la magie le transpercer. Son pelage s’électrisa. Il savait ce qu’il devait faire.​

— « Pour toi, Piou… pour Plumeval… »​

Félix murmura les mots transmis autrefois par la fée :​
“Ceux qui se lient au Cœur du Feu donnent tout… mais éveillent la lumière éternelle.”​

Et il donna tout.​

La pierre s’illumina soudain d’un éclat blanc. Une onde jaillit, traversa la montagne… et atteignit Piou au cœur du combat.​

Le petit poussin se sentit empli d’une force nouvelle. Il fonça droit sur le dragon, guidé par la lumière de Félix. Il atteignit la faille, là, entre deux écailles sombres, au centre de la poitrine du monstre.​

Il frappa.​

Le dragon hurla. Une explosion de lumière​ engloutit le sommet.​

Le silence.​

Puis… le ciel se calma.​

Dans les cendres, Piou tomba doucement, porté par ses ailes brûlées. Il s’écrasa sur la neige, haletant.​

Félix gisait près de la pierre. Immobile.​

Piou rampa jusqu’à lui. Ses larmes tombèrent sur le pelage du renard.​

— « Tu… tu as tenu ta promesse… »​

Un souffle léger.​

Félix ouvrit un œil, faiblement.​

— « C’est toi… le héros… »​

Puis il sourit.​

Et ferma les yeux.​