Dans les bas-fonds de Kareth, Apolline survit. Voleuse, insolente, libre — elle n’appartient à rien ni à personne, si ce n’est à sa meute.
Jusqu’au jour où elle s’introduit dans le palais de cristal.
Face à la princesse Elyndra, tout bascule. Dans un geste incompréhensible, la souveraine la désigne publiquement, l’arrachant à son monde pour la plonger au cœur du pouvoir.
Prisonnière d’un rôle qu’elle refuse, Apolline découvre un royaume où les émotions sont contrôlées, et où la vérité se cache derrière le verre.
Mais lorsqu’un enfant abandonné apparaît aux portes du palais — une enfant aux pouvoirs anciens — leur destin s’entrelace.
Entre mensonges, magie et menaces invisibles, Apolline et Elyndra vont devoir choisir : se faire confiance… ou se perdre.

Dans le village isolé de Zabaska, Lythra a toujours vécu selon des règles qu’elle n’a jamais remises en question.

Jusqu’au jour où une voix apparaît.

Invisible. Troublante. Impossible à ignorer.

À partir de là, tout se fissure : les traditions, les silences, les regards… et les vérités qu’on ne lui a jamais dites. Car derrière l’équilibre fragile de son monde se cache quelque chose de bien plus ancien, de bien plus dangereux.

Et certains secrets ne devraient jamais être découverts.

Mais Lythra ne veut plus attendre.
Elle ne veut plus obéir.
Elle veut comprendre.

Quitte à franchir une limite que personne n’a jamais osé approcher.

Car parfois, le plus grand danger…
n’est pas ce qu’on fuit.

C’est ce qui nous appelle.

Après avoir choisi de traverser le seuil vers l’autre monde aux côtés de Vaelith, Lythra découvre une réalité aussi magnifique qu’étrange, composée de cités oubliées, de forêts immenses et de villages marqués par les anciennes légendes entourant les seuils.

Tandis qu’elle espère pouvoir faire venir Kael et Selen plus tard grâce à un ancien portail, son voyage avec Vaelith la pousse peu à peu à remettre en question tout ce qu’elle croyait savoir sur lui. Derrière l’image du monstre immortel redouté par les royaumes se cache un homme hanté par des souvenirs oubliés, par la mort d’un ancien ami, et par des vérités qu’il semble lui-même craindre de retrouver.

Mais à mesure que leur relation se rapproche, des phénomènes inquiétants commencent à apparaître autour des seuils oubliés, et certaines ombres semblent surgir là où elles ne devraient pas exister.

Plus les souvenirs de Vaelith reviennent à la surface… plus quelque chose semble lentement se réveiller derrière les mondes.

Entre deux mondes désormais liés, Lythra devra apprendre une chose : certaines décisions… changent tout. Mais certaines connexions ne sont pas faites pour être brisées.